-
1 наряд
I( одежда) abito м., vestito м.II1) ( заказ) ordine м., commessa ж., foglio м. di commessa2) ( на получение) ordine м. di rilascio3) ( у военнослужащих) comandata ж. ( у моряков), servizio м. di corvé4) ( группа военнослужащих) pattuglia ж., ronda ж.* * *I м.1) ( одежда) costume, abitoшутовской наря́д — costume di pagliaccio
во всех наря́дах хороша — e bella qualsiasi abito vesta
2) ( нарядная одежда) costume / abito delle grandi occasioniсвадебный наря́д — abito nuziale
у неё только наря́ды на уме — (lei) non pensa che ai vestiti
II м.осенний наря́д леса перен. — l'abito / la veste autunnale del bosco
1) ( документ) ordine scritto, polizza f, fattura fнаря́д-заказ — ordine m
2) воен. comandata fнаря́д милиции — pattuglia di polizia
быть в наря́де — essere di pattuglia
3) ( воинское задание) corve f, comandata f* * *n1) gener. abbigliamento, addobbo2) milit. corve (на хозяйственную работу)3) econ. bolla4) fin. commessa, bolletta di ordinazione
См. также в других словарях:
Группа советских военных специалистов в Корее — Группа советских военных специалистов в Корейской Народно Демократической Республике … Википедия
Группа советских войск в Германии — Группа советских оккупационных войск в Германии, Группа советских войск в Германии, Западная группа войск. (ГСОВГ, ГСВГ, ЗГВ). Эмблема ВС Годы существования 10 июня 1945 года 31 августа 1994 года Страна … Википедия
Группа Пограничных войск России в Республике Таджикистан — Группа Пограничных войск России в Республике Таджикистан подразделение Пограничных войск России, осуществлявшее в 1992 2005 годах охрану южных границ СНГ. Содержание 1 История 2 Герои России 3 Командование … Википедия
Группа советских военных специалистов на Кубе — (ГСВСК). 200пкс Памятный знак Годы существования 1962 1993 года Страна … Википедия
Группа советских военных специалистов в Египте — Советские военные … Википедия
Группа девяти — «Группа девяти» (порт. Grupo dos Nove) группа политических деятелей Португалии, выступившая в августе 1975 года против правительства Вашку Гонсалвиша и продолжения революционного процесса после Революции гвоздик. Опубликованный группой… … Википедия
«Группа Штерн» — Группа Штерн (Lehi Lohame Herut Yisra’el, Борцы за свободу Израиля ). Сионистская террористическая организация, основана Аврахамом Штерном в составе Иргун цвай леуми. Выделилась в самостоятельную организацию в 1940. Насчитывала до 200 бойцов,… … Терроризм и террористы. Исторический справочник
Группа оперативно-войсковая — группа, которая создается из оперативных работников органов КГБ, военнослужащих Советской Армии, пограничных войск или войск МВД для участия в поиске и задержании лиц, совершивших или намеревающихся совершить особо опасное государственное… … Контрразведывательный словарь
Группа генерала Курелиса — («Курелиеши», латыш. Kurelieši) группировка бывших военнослужащих латвийской армии во главе с генералом Янисом Курелисом, сконцентрировавшаяся осенью 1944 года в Курземе и установившая контакт со спецслужбами Швеции и Великобритании.… … Википедия
Группа советских военных специалистов в Сирии — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Группа Орли — Армянская секретная армия освобождения Армении арм. Հայաստանի ազատագրության հայ գաղտնի բանակ Флаг АСАЛА Идеология: Марксизм ленинизм Этническая принадлежность: Армяне … Википедия